首页 > 生活常识 >

登科后的原文和译文

2025-06-05 07:52:31

问题描述:

登科后的原文和译文,求路过的大神留个言,帮个忙!

最佳答案

推荐答案

2025-06-05 07:52:31

《登科后》是唐代诗人孟郊创作的一首五言绝句。这首诗生动地描绘了诗人登第之后的喜悦心情,以及他对自己过去生活境遇的感慨。

原文:

昔日龌龊不足夸,

今朝放荡思无涯。

春风得意马蹄疾,

一日看尽长安花。

译文:

往昔的生活困顿不堪,不值得提起,

今日金榜题名,心中思绪万千,意气风发。

在春风中骑着快马,心情舒畅无比,

仿佛一天之内就将长安城里的繁花尽收眼底。

这首诗通过对比手法,展现了诗人从失意到得意的心路历程。诗中的“春风得意”后来成为人们形容人生得意时常用的成语。孟郊在经历了多次科举失败后,终于在四十六岁时考中进士,这首诗正是他登科后即兴所作,充满了对新生活的憧憬与期待。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。