作为我国区域地质调查与地质编图事业的重要开拓者,李廷栋的一生,以野外为家,与岩石为伴。

1980年,中法喜马拉雅地质构造合作研究正式启动,这是改革开放后我国首个大型国际地学合作项目,李廷栋担任中方联系人。基于中法合作的实践积累,李廷栋力主推动我国深部地质探测。地质图是地质科学的“通用语言”,是区域地质调查成果最重要的载体。这套被誉为中国地质“百科全书”的巨著,耗费了他近十年心血。从大兴安岭到青藏高原,从南极冰原到北极圈,七十余载地质生涯,李廷栋累计行程约250万公里,相当于绕地球赤道60圈。李廷栋先生的名字,将与中国区域地质事业紧紧相连,如同那些他研究过的古老地层,穿越时间,历久弥新。