【Whatareyou和Whoareyou的含义有什么区别】在日常英语交流中,"What are you" 和 "Who are you" 都是常见的疑问句,但它们的用法和含义有明显的不同。了解这两个句子的区别,有助于我们在实际对话中更准确地表达自己的意思。
一、
1. What are you
这个句子主要用于询问某人正在做什么、处于什么状态或身份。它强调的是“行为”、“状态”或“身份”,常用于询问对方当前的活动、职业、角色等。
例如:
- What are you doing?(你在做什么?)
- What are you?(你是谁?/你是哪类人?)
2. Who are you
这个句子则是用来询问某人的身份,即“你是谁”。它强调的是“身份”或“人物”,通常用于确认对方是谁,尤其是在初次见面或需要明确对方身份时使用。
例如:
- Who are you?(你是谁?)
- Who are you to me?(你对我来说是什么人?)
二、对比表格
问题 | 含义 | 用法示例 | 重点 |
What are you | 询问某人正在做什么、处于什么状态或身份 | What are you doing?(你在做什么?) What are you?(你是谁?) | 强调行为、状态或身份 |
Who are you | 询问某人的身份 | Who are you?(你是谁?) Who is this?(这是谁?) | 强调身份或人物 |
三、常见混淆点
虽然两者都可以翻译为“你是谁”,但在语境上有所不同:
- What are you 更加广泛,可以指“你是做什么的”、“你是哪种人”等。
- Who are you 更加直接,通常用于确认对方的身份,比如在电话中、陌生场合中使用。
四、使用建议
- 如果你想知道对方的职业、角色或当前的行为,使用 What are you。
- 如果你想确认对方是谁,使用 Who are you。
通过理解这两个句子的细微差别,可以帮助我们更自然、准确地进行英语交流。